Planificant Una Festa De Quinceañera Per Al Meu Fill
Planificant Una Festa De Quinceañera Per Al Meu Fill

Vídeo: Planificant Una Festa De Quinceañera Per Al Meu Fill

Vídeo: Planificant Una Festa De Quinceañera Per Al Meu Fill
Vídeo: Manuel Romero - Como Hace Quince Años 2024, Març
Anonim

He intentat donar als meus nois arrels en la seva herència salvadorenca tant com sigui possible; al llarg dels anys, això ha significat parlar-los en castellà, mostrar-los com ballar la cumbia i donar cops de massa a les pupuses entre les meves mans per cuinar-les en un comal calent, per rentar-les amb orxata gelada.

He aprofitat totes les oportunitats que he pogut per consolidar els peus amb fermesa en les seves identitats amb l’esperança que la contribució del seu pare a qui són no es perdi aviat entre l’atractiu brillant de ser americà i créixer als Estats Units. Quan el meu fill gran s’acosta als 15 anys, he decidit que no vull deixar passar l’oportunitat de compartir una altra part de la seva cultura amb ell, i això vol dir fer-li una festa de codony.

Quan vaig suggerir per primera vegada la possibilitat d’un codony al meu marit, xiuxiuejada una nit a les fosques quan ens adormíem, Carlos em va fer un gest com una arna perduda i confusa que havia confós una llum del porxo amb la lluna. No em va sorprendre que va trigar una estona a Carlos a obrir-se la ment i a escalfar-se a la idea; al cap i a la fi, les quinceañeres són tradicionalment celebracions de la majoria d’edat només per a noies i Carlos és una persona de mentalitat tradicional. Tot i això, amb el pas del temps vaig anar explicant les meves intencions i, a poc a poc, Carlos va anar donant suport a la idea de llançar un codony al seu fill.

Abans d’arribar al concepte del meu fill, vaig passar mesos investigant quinceañeras i totes les diverses tradicions associades a la celebració que marca el pas de la infància a la dona, o en el cas del meu fill, de la infància a la masculinitat. Volia assegurar-me que el meu fill estigués a bord i que la idea que fos "una cosa de noies" no m'apagés. Tot i que es necessita una mica de creativitat i retocs de costums centenaris per fer-ho funcionar, amb els canvis que he fet, el meu proper home de 15 anys està entusiasmat amb la seva pròxima festa d’aniversari que celebrarà aquesta nova fase de la seva vida i del seu patrimoni cultural amb un toc modern.

Encara hi ha molta planificació per fer, però fins ara estem d'acord en algunes coses: no hi haurà un vestit de color rosa o pastel, però és un bon moment a la vida del meu fill per comprar-li un bonic. vestit ja que no en té cap. En lloc de passar de pisos a talons alts, el nostre fill pot passar de sabatilles esportives a un nou parell de pantalons de cuir. En lloc de donar una nina a una germana petita per simbolitzar deixar enrere camins infantils, pot donar un cotxe de joguina al seu germà petit. No hi haurà un ball pare-filla, però un ball mare-fill funcionarà igual de bé.

Malgrat tots aquests petits canvis per convertir un quinceañera en quinceañero, encara hi ha algunes coses que seran les mateixes: celebrarem la vida i el pas del nostre fill a l'edat adulta amb un cor agraït, estarà envoltat de familiars i amics que l'estimen., i hi haurà un munt de pastissos de tres leches per recórrer.

Recomanat: